Search

显示标签为“为”的博文。显示所有博文
显示标签为“为”的博文。显示所有博文

不足为训 ( 不足為訓 ) bù zú wéi xùn

Sederhana:
  • 不足为训
 
Tradisional:
  • 不足為訓
 
Han yu pin yin:            
bù zú wéi xùn

Arti:                              
bukan untuk dianggap sebagai contoh yang dapat ditiru; bukan suri tauladan; tidak perlu dianggap sebagai aturan/peraturan yang perlu diikuti

不足为奇 ( 不足為奇 ) bù zú wéi qí

Sederhana:
  • 不足为奇
 
Tradisional:
  • 不足為奇
 
Han yu pin yin:            
bù zú wéi qí

Arti:                              
tidak mengejutkan; wajar; biasa saja; tidak ada yang perlu dibicarakan lagi

不以为然 ( 不以為然 ) bù yǐ wéi rán

Sederhana:
  • 不以为然
 
Tradisional:
  • 不以為然
 
Han yu pin yin:            
bù yǐ wéi rán

Arti:                              
menunjukkan sikap tidak suka terhadap sesuatu

不法行为 ( 不法行為 ) bù fǎ xíng wéi

Sederhana:
  • 不法行为
 
Tradisional:
  • 不法行為
 
Han yu pin yin:            
bù fǎ xíng wéi

Arti:                              
tindak kejahatan, tindakan yang melanggar hukum

与人为善 ( 與人為善 ) yǔ rén wéi shàn

Sederhana:
  • 与人为善
 
Tradisional:
  • 與人為善
 
Han yu pin yin:            
yǔ rén wéi shàn

Arti:                              
membantu orang lain untuk menjadi lebih baik; berniat baik

一心为人民谋利益 ( 一心為人民謀利益 ) yī xīn wéi rén mín móu lì yì

Sederhana:
  • 一心为人民谋利益
 
Tradisional:
  • 一心為人民謀利益
 
Han yu pin yin:            
yī xīn wéi rén mín móu lì yì

Arti:                              
sepenuh hati dalam membaktikan diri untuk kasejahteraan manusia.

习以为常 ( 習以為常 ) xí yǐ wéi cháng

Sederhana:
  • 习以为常
 
Tradisional:
  • 習以為常
 
Han yu pin yin:            
xí yǐ wéi cháng

Arti:                              
terbiasa dengan hal tertentu.

事在人为 ( 事在人為 ) shì zài rén wéi

Sederhana:
  • 事在人为
 
Tradisional:
  • 事在人為
 
Han yu pin yin:            
shì zài rén wéi

Arti:                              
segala sesuatunya ditentukan oleh pelakunya; segala sesuatunya tergantung kepada pelakunya.

为 (為 / 爲) wéi, wèi

Sederhana:
  • 为
 
Jumlah Guratan:         
4

Radikal:
丶


Tradisional:
  • 為
 
Jumlah Guratan:         
9

Radikal:
灬

  • 爲
 
Jumlah Guratan:         
12

Radikal:
爫

Arti:                              
  • wéi
(Kata Kerja) 1. melakukan sesuatu; beraksi. 2. sebagai; bertindak sebagai; menjadi.
[digunakan bersama dengan 所 untuk mengubah struktur menjadi pasif].
  • wèi
(Kata Penghubung) [menunjukkan/mengacu kepada obyek penderita].