Search

显示标签为“打”的博文。显示所有博文
显示标签为“打”的博文。显示所有博文

上下打量 shàng xià dǎ liang

Sederhana / Tradisional:
  • 上下打量
 
Han yu pin yin:            
shàng xià dǎ liang 

Arti:                              
memandang seseorang dari ujung rambut ke ujung kaki.

一网打尽 ( 一網打盡 ) yī wăng dă jìn

Sederhana:
  • 一网打尽
 
Tradisional:
  • 一網打盡
 
Han yu pin yin:            
yī wăng dă jìn

Arti:                              
sekali jaring berhasil menangkap sejumlah besar hasil tangkapan.

干打雷不下雨 ( 乾打雷不下雨 ) gān dǎ léi bù xià yǔ

Sederhana:
  • 干打雷不下雨
 
Tradisional:
  • 乾打雷不下雨
 
Han yu pin yin:            
gān dǎ léi bù xià yǔ 

Arti:                              
hanya petir tanpa hujan; omong kosong.

乔装打扮 ( 喬裝打扮 ) qiáo zhuāng dǎ bàn

Sederhana:
  • 乔装打扮
 
Tradisional:
  • 喬裝打扮
 
Han yu pin yin:            
qiáo zhuāng dǎ bàn

Arti:                              
menyamar.