Search

显示标签为“胜”的博文。显示所有博文
显示标签为“胜”的博文。显示所有博文

不胜 ( 不勝 ) bù shèng

Sederhana:
  • 不胜
 
Tradisional:
  • 不勝
 
Han yu pin yin:            
bù shèng

Arti:                              
  • [digunakan di antara dua kata kerja yang diulang, untuk menunjukkan bahwa seseorang tidak mampu melakukan apa pun]
  • sangat

Indeks:
 

不胜枚举 ( 不勝枚舉 ) bù shèng méi jǔ

Sederhana:
  • 不胜枚举
 
Tradisional:
  • 不勝枚舉
 
Han yu pin yin:            
bù shèng méi jǔ

Arti:                              
terlalu banyak untuk dihitung

不胜感激 ( 不勝感激 ) bù shēng gǎn jī

Sederhana:
  • 不胜感激
 
Tradisional:
  • 不勝感激
 
Han yu pin yin:            
bù shēng gǎn jī

Arti:                              
sangat berterima kasih, sangat menghargai

不可胜数 ( 不可勝數 ) bù kě shèng shǔ

Sederhana:
  • 不可胜数
 
Tradisional:
  • 不可勝數
 
Han yu pin yin:            
bù kě shèng shǔ

Arti:                              
tak terhitung, tak terhingga

不分胜负 ( 不分勝負 ) bù fēn shèng fù

Sederhana:
  • 不分胜负
 
Tradisional:
  • 不分勝負
 
Han yu pin yin:            
bù fēn shèng fù

Arti:                              
seimbang, seri

乘胜 ( 乘勝 ) chéng shèng

Sederhana:
  • 乘胜
 
Tradisional:
  • 乘勝
 
Han yu pin yin:            
chéng shèng

Arti:                              
memanfaatkan kemenangan.

Indeks:

乘胜前进 ( 乘勝前進 ) chéng shèng qián jìn

Sederhana:
  • 乘胜前进
 
Tradisional:
  • 乘勝前進
 
Han yu pin yin:            
chéng shèng qián jìn

Arti:                              
melangkah ke puncak kemenangan.

事实胜于雄辩 ( 事實勝於雄辯 ) shì shí shèng yú xióng biàn

Sederhana:
  • 事实胜于雄辩
 
Tradisional:
  • 事實勝於雄辯
 
Han yu pin yin:            
shì shí shèng yú xióng biàn

Arti:                              
fakta lebih kuat dibandingkan dengan kata-kata.