Search

显示标签为“力”的博文。显示所有博文
显示标签为“力”的博文。显示所有博文

不遗余力 ( 不遺餘力 ) bù yí yú lì

Sederhana:
  • 不遗余力
 
Tradisional:
  • 不遺餘力
 
Han yu pin yin:            
bù yí yú lì

Arti:                              
mengusahakan dengan sebaik mungkin, mengerahkan segenap tenaga dan usaha

不费吹灰之力 ( 不費吹灰之力 ) bù fèi chuī huī zhī lì

Sederhana:
  • 不费吹灰之力
 
Tradisional:
  • 不費吹灰之力
 
Han yu pin yin:            
bù fèi chuī huī zhī lì

Arti:                              
dengan sedikit usaha, tanpa perlu bersusah payah

一臂之力 yī bì zhī lì

Sederhana / Tradisional:
  • 一臂之力
 
Han yu pin yin:            
yī bì zhī lì

Arti:                              
bantuan.

习惯势力 ( 習慣勢力 ) xí guàn shì lì

Sederhana:
  • 习惯势力
 
Tradisional:
  • 習慣勢力
 
Han yu pin yin:            
xí guàn shì lì 

Arti:                              
kekuatan dari kebiasaan, manfaat dari hal-hal yang biasa dilakukan.

九牛二虎之力 jiǔ niú èr hǔ zhī lì

Sederhana / Tradisional:
  • 九牛二虎之力
 
Han yu pin yin:            
jiǔ niú èr hǔ zhī lì 

Arti:                              
kekuatan dari sembilan sapi dan dua harimau; kekuatan yang dahsyat, usaha yang luar biasa.

中坚力量 ( 中堅力量 ) zhōng jiān lì liàng

Sederhana:
  • 中坚力量
 
Tradisional:
  • 中堅力量
 
Han yu pin yin:            
zhōng jiān lì liàng

Arti:                              
kekuatan inti.